Buscar

Los Canales (Meridianos) en el Nei Jing Parte II

Leer Parte I La sangre y el qì, reciben en conjunto el nombre de espíritu (shen), siendo los vasos una de sus residencias. “La sangre y el qì son el espíritu humano” (Su Wen capítulo 26 “Discusión de las 8 rectitudes y la luminosidad del espíritu”) “El corazón almacena los vasos y los vasos contienen el espíritu” (Ling Shu capítulo 8 “La raíz del espíritu”) El Nei Jing indica que los canales no son visibles en la superficie del cuerpo, pero que después de una diseccionar un cadáver, si podemos observarlos y hasta medirlos. El mismo texto refiere que en los vasos existe otra estructura circulatoria visible, los colaterales (Luo). “Los 12 vasos de los canales circulan ocultos entre las divisio

Os Canais (Meridianos) no Nei Jing Parte II

Ler Parte I O sangue e o qì, recebem conjuntamente o nome de espírito, sendo os vasos uma das suas residências. “O sangue e o qì são o espírito humano” (Su Wen capítulo 26 “Discussão das 8 retidões e a luminosidade do espírito”) “O coração armazena os vasos e os vasos contêm o espírito” (Ling Shu capítulo 8 “A raiz do espírito”) O Nei Jing indica que os canais não são visíveis na superfície do corpo, mas após dissecação dum cadáver sim podemos observa-los e até medi-los. O mesmo texto refere que nos vasos existe outra estrutura circulatória visível, os colaterais (Luo). “Os 12 vasos dos canais circulam ocultos entre as divisões dos músculos, são profundos e não são visíveis” (Ling Shu capítu

Los Canales (meridianos) en el "Nei Jing" Parte I

Hace poco terminé de dar la clase-seminario del “Canon Interno del Emperador Amarillo” (Huang Di Nei Jing). Siempre salgo con la sensación de que hay tanto por discutir y que el Nei Jing es una fuente inagotable de información. Sin embargo, una parte interesante para mi, es la diversidad de ideas que existe en torno de los “canales de acupuntura” (y en todas las temáticas contenidas en la medicina china). Esto es fácil de comprender, debido a que, aunque el Huang Di Nei Jing sea concreto y directo al discutir los canales, el contenido es enorme y escrito por varias manos, lo que permite alguna confusión. Lo que a continuación voy a describir son algunas ideas extremadamente básicas, obtenida

Os Canais (meridianos) no "Nei Jing" Parte I

Há pouco terminei de dar a aula-seminário de “Cânone Interno do Imperador Amarelo” (Huang Di Nei Jing). Sempre saio com a sensação de que há tanto por discutir e que o Nei Jing é uma fonte inesgotável de informação. No entanto, uma parte interessante para mim, é a diversidade de ideias que existe em torno dos “canais de acupunctura” (e todas as temáticas contidas na medicina chinesa). Isto é fácil de se compreender, devido a que, embora o Huang Di Nei Jing seja concreto e direto ao discutir os canais, o conteúdo é enorme e escrito por várias mãos, o que permite alguma confusão. O que a seguir vou a descrever são algumas ideias extremamente básicas, obtidas do Nei Jing. Podem servir para inic

DOCENTES            PARCERIAS            CONTACTOS

  • Grey Blogger Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey YouTube Icon